Додатки для з'ясування походження вашого прізвища
Ваше прізвище – це найдавніше, що ви носите з собою. Воно пройшло століття, змінювало написання в реєстрі РАЦСу, іноді потрапляло на корабель і прибуло неушкодженим до вашого свідоцтва про народження. На питання "звідки воно взялося?" є відповідь, і значна її частина зберігається у публічному документі безкоштовно.
Перш ніж встановлювати будь-який додаток, варто поглянути на діаграму. Прізвище — це не пряма лінія, яка до вас сходить: це дерево, яке подвоюється в розмірі з кожним поколінням, і ваше — лише одна з гілок, що вижила.
Розрахунок, який майже ніхто не робить.
Кожне покоління, яке повертається назад, подвоює кількість людей — і прізвищ.
- Ви1
- Країна2
- Бабусі та дідусі4
- Прабабусі та прадідусі8
- Прапрадідусі та прабабусі16
П'ять поколінь тому вони вже... 16 прапрадідів А в розіграші бере участь 31 людина. Якщо кожна пара принесла різне прізвище, за вашим походженням може бути до шістнадцяти — прізвище у вашому документі — це лише те, що походить від вашого батька.
Що написано у вашому прізвищі?
Приблизно до 12 століття людина мала лише своє ім'я. Коли села розрослися і на одній вулиці з'явилося більше одного Івана, виникла необхідність додати друге ім'я — і воно походило з п'яти різних місць, які видно й сьогодні.
Визначення типу прізвища вже відповідає на половину питання. По батькові повідомляє, ким був предок; топонімічне прізвище вказує на регіон, з якого походить родина, і саме в цьому регіоні варто шукати найдавніші церковні записи.
Шлях до вашого свідоцтва про народження.
- 12–15 століттяНа Піренейському півострові до імені дається друге ім'я, щоб розрізняти людей з однаковим іменем: ім'я батька, назва місця або назва професії. Так утворюється прізвище.
- 1500–1889 рр.У колоніальній та імперській Бразилії народження, шлюби та смерті реєструвалися Церквою. Парафіяльний реєстр хрещення зазвичай є найдавнішим документом, який ви знайдете.
- 1888–1973 рр.Кораблі пришвартовуються в Сантосі. У списку пасажирів записано ім’я, вік, професію, походження та пункт призначення кожного пасажира, і саме там іноземне прізвище згадується в оригінальному написанні.
- 1889 року до наших днівРеєстрація актів цивільного стану передається державі, і реєстрацію беруть на себе органи РАЦС. Також саме тоді змінюється багато написань: клерк писав на слух, а родина дотримувалася версії, що залишалася на папері.
Загальні запитання
Він показує ймовірне значення та поширення прізвища по всьому світу, а під час побудови генеалогічного дерева він порівнює введені вами дані з уже оцифрованими записами. Однак спорідненість та походження можна підтвердити лише за допомогою документів — свідоцтва про народження, реєстру хрещення або списку пасажирів.
Не кажучи вже про те, що FamilySearch є безкоштовним і має оцифровану бразильську колекцію у партнерстві з Національним архівом; Музей імміграції надає списки пасажирів з порту Сантос безкоштовно. Підписка має значення лише тоді, коли пошук перетинає кордони.
Ні. Герб надається людині та передається нащадкам цього роду, а не всім, хто має однакове прізвище. Вебсайт, який продає "родинний герб Сільва", продає дизайн, а не історію.
Рідко. Прізвища на кшталт Сільви та Сантоса масово фіксувалися в записах про хрещення та ранніх РАЦСах з причин, які не мали нічого спільного з сімейними зв'язками. Наявність однакового прізвища є відправною точкою, а не доказом.
У першому посібнику показано покроковий процес побудови генеалогічного дерева, від розмови зі старійшинами до пошуку безкоштовних архівів, що зберігають документи вашої родини. У другому детально розглядається саме прізвище: п’ять типів, написання, що змінювалися в процесі, та що може – або не може – довести додаток.
Я хочу продовжити