Modernumo ir technologijų evoliucijos fone tikėjimas ir religinis atsidavimas rado būdų, kaip integruotis į skaitmeninę aplinką. Tokiu būdu programos, skirtos skaityti ir suprasti Koraną, yra vertingos priemonės, palengvinančios prieigą prie šios šventos islamo knygos ir jos studijavimą. Neabejotina, kad lengva turėti Koraną kišenėje per išmanųjį telefoną leidžia kasdien ir nuolat palaikyti ryšį su šventaisiais mokymais, nepaisant to, kur yra tikintysis.
Be to, tokios programėlės neapsiriboja vien skaitymu. Tiesą sakant, jie siūlo papildomų funkcijų, tokių kaip paaiškinimai, vertimai į skirtingas kalbas ir suasmenintos žymos, todėl patirtis dar labiau praturtina.
Korano programų pranašumai
Sparčiame pasaulyje būtina turėti įrankius, palengvinančius kasdienę religinę praktiką. Atsižvelgdami į tai, programų kūrėjai sukūrė platformas, kurios neapsiriboja paprastu skaitymu ir suteikia tikrą mokymosi ir dvasinio ryšio kelionę.
iQuran
iQuran yra neabejotinai viena iš populiariausių Korano skaitymo programų. Jis ne tik pateikia tekstą arabų kalba, bet ir siūlo vertimus į keletą kalbų. Be to, viena iš labiausiai pagirtinų savybių yra galimybė paryškinti eilutes ir pridėti asmeninių pastabų, kad būtų galima nuodugniau studijuoti.
Be to, programa turi patogią sąsają ir vaizdinius išteklius, kurie palengvina skaitymą, palengvina koncentraciją ir pasinerimą į Korano mokymus.
Quran Majeed
Taigi mes turime Korano majeedą, žinomą dėl daugybės vertimų ir tafsir (vertimo). Ši programa išsiskiria tikslumu perrašant originalų tekstą ir garso kokybe tiems, kurie nori klausytis eilėraščių.
Be to, jame taip pat yra tokių funkcijų kaip puslapių žymėjimas ir naktinis režimas, idealiai tinkantis skaityti prieš miegą arba esant prastam apšvietimui.
Ayat – Al Quran
Ayat, be jokios abejonės, yra pilnas pasirinkimas tiems, kurie ieško programos su intuityvia sąsaja ir papildomomis funkcijomis. Jame siūlomos tafsir, vertimo ir fonetinės transkripcijos parinktys, padedančios teisingai tarti eilėraščius.
Be to, jame taip pat yra aiškinamieji vaizdo įrašai ir haditų rinkinys – pranašo Mahometo gyvenimo aprašymai.
Quran Pro
Šiame kontekste „Quran Pro“ išsiskiria galimų deklamatorių įvairove, leidžiančiu vartotojui pasirinkti savo mėgstamą balsą klausytis eilėraščių. Be transkripcijos, programoje yra vertimų į įvairias kalbas ir garso fono parinktis meditacijai.
Taip pat jame yra žymių ir pranešimų sistema, primenanti vartotojui apie maldos laiką ir idealias skaitymo akimirkas.
Learn Quran Tajwid
Paskutinis, bet ne mažiau svarbus dalykas, „Learn Quran Tajwid“ yra programa, skirta tiems, kurie nori išmokti tadžvido taisykles, Korano deklamavimo meno. Todėl, be transkripcijos ir vertimo, jame pateikiamos išsamios pamokos, kaip teisingai ištarti kiekvieną eilutę.
Tuo pačiu požiūriu programoje taip pat yra viktorinų ir testų, padedančių mokymosi procese, todėl tai yra esminė priemonė Korano studentams.
Išvada
Trumpai tariant, technologijos stebėtinai tapo galingu sąjungininku skleidžiant ir studijuojant Koraną. Pirmiau minėtos programos yra tik keli pavyzdžiai, kaip skaitmeniniame amžiuje galima ugdyti ir stiprinti tikėjimą. Šiomis priemonėmis galima palaikyti nuolatinį ryšį su šventais mokymais, palengvinant islamo tikėjimo studijas, apmąstymus ir kasdienę praktiką.
Prieš nuspręsdami, patikrinkite šiuos punktus.
- Sertifikatas turi galiojimo datą. Prašymo pažymėjimai retai kada oficialiai pripažįstami. Jei tikslas yra gyvenimo aprašymas, iš anksto tai patvirtinkite.
- Veikia neprisijungus. Norint mokytis važiuojant į darbą ir atgal, reikia iš anksto atsisiųsti pamokas, ir ne visos programėlės tai leidžia.
- Kas yra nemokama. Daugelis siūlo pirmąsias kelias pamokas nemokamai, o už tęstines ima mokestį. Verta pažiūrėti, kiek daug galima gauti su nemokama dalimi.
- Turinys, atitinkantis jūsų tikslą. Pokalbių programėlė skiriasi nuo egzaminų programėlės. Pasirinkę programėlę pagal savo tikslą, antrą savaitę nepasiduosite.
Ko šios programėlės nedaro
Kiekviena kategorija turi ribą, o žinant šią ribą, sutaupoma laiko ir pinigų, nes vengiama tų, kurie žada daugiau nei yra prieinama.
- Jie nepakeičia oficialių kursų, kai reikalingas pripažintas sertifikatas.
- Automatinis vertimas programėlėje daro klaidas kontekste ir slengo terminologijoje; jis tarnauja kaip pagalba, o ne kaip galutinis atsakymas.
- Sklandus kalbos mokėjimas pats savaime nėra garantuojamas: būtina ir pokalbio praktika su kitu asmeniu.
- Nemokamas turinys dažnai apima pagrindus ir baigiasi ten, kur prasideda sunkumai.
Dažni klausimai
Ar verta mokėti už aukščiausios kokybės versiją?
Tai prasminga, kai jau susiformavote įprotis, o nemokamas turinys baigėsi. Sumokėjus prieš įvedant rutiną, prenumerata paprastai pamirštama.
Ar veikia neprisijungus?
Kai kurie leidžia atsisiųsti pamokas. Patikrinkite tai, nes tai lemia, ar įmanoma mokytis viešajame transporte.
Ar sertifikatas galioja?
Asmeniniam naudojimui – taip. Oficialiems darbo ar įstaigos reikalavimams – beveik niekada – prieš pasikliaudami būtinai pasitikslinkite.
Kiek laiko per dieną?
15–20 minučių per dieną paprastai duoda daugiau rezultatų nei dvi valandos kartą per savaitę, nes būtent su pertraukomis kartojamas pratimas padeda jį išlaikyti.
Ar įmanoma mokytis vien per programėlę?
Galite nueiti ilgą kelią žodyno ir supratimo prasme. Tačiau norint kalbėti natūraliai, praktika su kitu asmeniu išlieka nepakeičiama.
Kaip iš tikrųjų tuo pasinaudoti.
- Rezervuokite fiksuotą ir trumpą laiko tarpą. Penkiolika–dvidešimt minučių per dieną duoda daugiau rezultatų nei dvi valandos sekmadienį, nes būtent su pertraukomis kartojama veikla padeda ją išlaikyti.
- Pakartokite tai, ką padarėte ne taip. Klaidos peržiūra duoda daugiau rezultatų nei tolesnis judėjimas. Kelios programos tam turi specialų skyrių.
- Atsisiųskite pamokas apie transportą. Kai programa leidžia, palikite turinį paruoštą „Wi-Fi“.
- Prieš pasirinkdami, apibrėžkite tikslą. Pokalbiams, testams ar žodynui reikalingos skirtingos programėlės. Pasirinkimas pagal jūsų tikslą padeda išvengti pasidavimo antrą savaitę.
Dažnos klaidos, kurios brangiai kainuoja
- Kiekvieną savaitę keičiu programas ir kiekvieną kartą pradedu nuo nulio.
- Pažymos iš paraiškos turėjimas yra oficialus reikalavimas įdarbinant ar instituciniais tikslais.
- Dienų sekos painiojimas su mokymusi – žaidimų kūrimas matuoja nuoseklumą, o ne meistriškumą.
- Mokymasis tik dėl pripažinimo ir niekada neproduktyvus – be kalbėjimo ir rašymo sklandumo nebus.
Alternatyva, kuri jau yra įtraukta į sistemą
„Google Translate“ ir sistemos vertėjas veikia neprisijungus prie interneto, atsisiuntus kalbą, ir verčia per kamerą bei realiuoju laiku vykstant pokalbiui. Norint išspręsti konkrečias abejones mokymosi metu, problema išsprendžiama neįdiegus jokių papildomų programų.
Arabiškas tekstas, transliteracija ir vertimas: trys sluoksniai
Išsami Korano programėlė pateikia tą pačią eilutę trimis skirtingais būdais, kiekvienas skirtas skirtingai auditorijai.
- Tekstas yra arabų kalba. Tai originalus tekstas. Verta žinoti, kad yra skirtingų tipografinių stilių – Uthmani, kuris atkartoja tradicinį rankraščių raštą, ir Imla'i, su modernia rašyba, lengviau suprantama tiems, kurie mokosi skaityti. Daugelyje programėlių galima rinktis, o vizualinis skirtumas yra didelis.
- Transliteracija. Tarimas rašomas lotyniška abėcėle. Tai padeda tiems, kurie dar nemoka skaityti arabų kalbos, sekti deklamavimą, tačiau jis visada apytikslis: keli arabų kalbos garsai neturi tikslaus atitikmens portugalų kalboje, o skirtingos transliteracijos sistemos sukuria skirtingas to paties žodžio rašybas.
- Vertimas. Čia galioja tas pats pastebėjimas, kaip ir su bet kuriuo senovės šventuoju tekstu: vertimai skiriasi priklausomai nuo taikomo metodo. Vieni teikia pirmenybę pažodiškumui, kiti – aiškumui. Dviejų vertimų palyginimas sudėtingose ištraukose yra įprasta ir naudinga praktika, ir dauguma programų leidžia vienu metu rodyti daugiau nei vieną.
Taip pat yra labai naudingas mokymosi šaltinis: pažodinė analizė, kuri parodo kiekvieno termino reikšmę atskirai. Tai tiesiausias būdas tiems, kurie nori suprasti teksto struktūrą, visiškai nepasikliaudami vertimu.
Deklamavimas: deklamuotojai, greitis ir įsiminimas
Garsas yra aspektas, kuris labiausiai skiria vieną programėlę nuo kitos, ir yra funkcijų, kurios daro realų skirtumą:
- Skaitytojo pasirinkimas. Stiliai labai skiriasi ritmu ir melodija. Verta pasiklausyti kelių, prieš pasirenkant vieną.
- Automatinis eilėraščių kartojimas. Svarbiausia įsiminimo savybė yra nustatyti, kad ištrauka kartotųsi tam tikrą skaičių kartų.
- Reguliuojamas greitis. Tempo sulėtinimas nekeičiant tono padeda akompanimentui ir tarimui.
- Sinchronizuotas paryškinimas. Grojamas posmas yra paryškintas, todėl galite sekti garso įrašą.
- Tajwid taisyklės nurodytos spalva. Kai kuriuose tekstuose skirtingomis spalvomis pažymėti punktai, kuriems taikomos deklamavimo taisyklės, pavyzdžiui, pratęsimai ir asimiliacijos. Tai mokymosi priemonė, o ne mokytojo nurodymų pakaitalas.
- Atsisiųsti sura. Visas deklamavimas užima daug vietos – esant priimtinai kokybei, jis gali viršyti 1 GB vienam deklamuotojui. Atsisiunčiant dalimis, įrenginys neužpildomas.
Tiems, kurie reguliariai mokosi, verta įjungti žymeklį „paskutinio skaitymo“ ir susikurti kasdienį skaitymo planą. Kasdien skaityti ar klausytis fiksuoto kiekio yra veiksmingiau nei ilgi, sporadiški užsiėmimai.
Maldos laikai: kodėl programėlės skiriasi
Tai dažniausiai užduodamas klausimas ir turi tikslų techninį paaiškinimą. Laikas nėra fiksuotas: jis apskaičiuojamas pagal saulės padėtį jūsų platumos, ilgumos ir datos atžvilgiu. Vidurdienio, saulėlydžio ir saulėtekio skaičiavimas yra astronominis ir nesukelia reikšmingų neatitikimų.
Skirtumas matomas dviejose maldose, kurios priklauso nuo įprastinio kampo – saulėtekio ir saulėlydžio laiko, apibrėžiamo pagal tai, kiek žemiau horizonto saulė yra prieblandoje. Skirtingos institucijos taiko skirtingus kampus, ir kiekviena iš šių konvencijų yra skaičiavimo metodas. Keičiant metodus programėlės nustatymuose, laikas pasikeičia keliomis minutėmis.
Taip pat yra antras kintamasis: popietės maldos kriterijus, kuris atitinka skirtingas teisines mąstymo mokyklas dėl šešėlio ilgio. Jį taip pat galima koreguoti.
Praktinis patarimas: patikrinkite, kokį metodą taiko vietos bendruomenė arba mečetė, kurioje lankotės, ir atitinkamai sukonfigūruokite programėlę. Tokiu būdu jūsų telefono laikas sutaps su kvietimu melstis jūsų kaimynystėje. Labai aukštose platumose, kur prieblanda gali nesibaigti, galioja specialios artumo taisyklės – todėl programėlės siūlo specialias parinktis šiems regionams.
Qibla kompasas ir magnetometro paklaida.
Kiblos kryptis apskaičiuojama naudojant Žemės sferos geometriją, pagrįstą jos koordinatėmis. Pats skaičiavimas yra patikimas. Klaidas daro jutiklis.
Mobilusis telefonas nustato kryptį naudodamas magnetometrą, kuris matuoja Žemės magnetinį lauką. Jis yra jautrus trukdžiams, todėl ekrano rodyklė svyruoja arba rodo neteisinga kryptimi. Tipinės priežastys:
- Laikykite metalinius daiktus ir magnetus šalia., įskaitant patį telefono dėklą, automobilio laikiklius ir metaliniais rėmais dekoruotus stalus.
- Elektroniniai prietaisai ir laidai, kurie sukuria savo lauką.
- Kalibravimas prarastas. Žinomas sprendimas – judinti telefoną, kelis kartus ore nupiešiant aštuoniukę, taip iš naujo kalibruojant jutiklį.
- Magnetinė deklinacija. Magnetinė šiaurė nesutampa su geografine šiaure, o skirtumas priklauso nuo regiono. Gerai sukurtos programėlės tai ištaiso automatiškai, tačiau verta patikrinti, ar tokia parinktis yra.
Siekiant didesnio tikslumo, kai kurie įrankiai siūlo lygiavimą pagal saulės šešėlį arba papildytos realybės metodą su kamera. Uždarose erdvėse su daugybe metalinių konstrukcijų šešėlio metodas paprastai yra patikimesnis nei kompasas.
Kalendorius, leidimai ir programų pasirinkimas.
Du paskutiniai punktai, kurie dažnai kelia abejonių.
Islamo kalendorius yra mėnulio kalendorius., Kalendoriuje mėnesiai trunka 29 arba 30 dienų, o metai – maždaug vienuolika dienų trumpesni nei Grigaliaus kalendoriuje. Todėl religinės datos kiekvienais metais keičiasi, palyginti su civiliniu kalendoriumi. Programėlės šias datas apskaičiuoja pagal astronominę konvenciją, tačiau kai kurių mėnesių pradžia priklauso nuo jaunaties stebėjimo, kuris skiriasi priklausomai nuo regiono ir vietos valdžios. Vienos dienos neatitikimas tarp programėlės ir bendruomenės pranešimo yra normalus, todėl patartina laikytis vietinių gairių.
Dėl paraiškos pasirinkimo, Objektyvūs kriterijai:
- Nuoseklūs leidimai. Maldos laikui ir kiblai reikalinga vieta; deklamavimui reikalinga atmintis. Nėra jokio pagrindo pasiekti kontaktus, SMS žinutes, skambučius ar kamerą.
- Veikia neprisijungus. Atsisiųstas tekstas ir garso įrašai turėtų veikti neprisijungus.
- Kas publikuoja. Palyginkite kūrėjo pavadinimą su pavadinimu oficialioje projekto svetainėje. Religinės programėlės dažnai tampa klonų taikiniu.
- Reklama. Viso ekrano reklamos skaitymo metu atitraukia dėmesį nuo numatyto naudojimo. Keletas rimtų projektų yra vykdomi ne pelno siekiančių organizacijų ir tai atvirai deklaruoja.
- Teksto šaltinis. Geros programėlės nurodo arabiško teksto šaltinį ir panaudotus vertimus.
