Trong thời đại mà công nghệ phát triển nhảy vọt, sự tò mò về nguồn gốc của chúng ta vẫn không ngừng tăng lên. Suy cho cùng, việc hiểu rõ chúng ta đến từ đâu có thể mang lại một góc nhìn độc đáo về con người chúng ta. Vì vậy, không có gì đáng ngạc nhiên khi ngày nay mối quan tâm khám phá phả hệ và lịch sử gia đình của chúng ta ngày càng tăng. Do đó, một loạt ứng dụng đã xuất hiện, hứa hẹn sẽ kết nối các dấu chấm trong quá khứ của chúng ta và tiết lộ tổ tiên của chúng ta theo một cách sáng tạo và dễ tiếp cận.
Đi sâu vào cây gia phả kỹ thuật số
Khi bắt tay vào hành trình khám phá tổ tiên, công nghệ đã trở thành người bạn đồng hành quý giá. Thông qua cơ sở dữ liệu rộng lớn và các thuật toán phức tạp, ứng dụng phả hệ có thể cung cấp những hiểu biết sâu sắc về dòng dõi và lịch sử gia đình, mở ra cánh cửa để hiểu sâu hơn về di sản của chúng ta.
Ancestry
Được biết đến trên toàn thế giới, Tổ tiên là một trong những ứng dụng phả hệ chính hiện có. Ngoài việc cho phép người dùng xây dựng cây gia phả, nó còn có quyền truy cập vào hàng nghìn hồ sơ có thể kết nối các thành viên trong gia đình ở xa. Do đó, nó đã trở thành một công cụ quan trọng đối với nhiều người mong muốn truy tìm dòng dõi của mình và khám phá những câu chuyện gia đình.
MyHeritage
MyHeritage kết hợp công nghệ DNA với những ghi chép lịch sử phong phú. Vì vậy, nó không chỉ mang đến cơ hội xây dựng cây phả hệ mà còn cho phép người dùng hiểu được đặc điểm dân tộc của họ. Ngoài ra, ứng dụng còn nêu bật những người thân tiềm năng được tìm thấy thông qua kết quả trùng khớp DNA.
23andMe
Mặc dù ban đầu tập trung vào xét nghiệm DNA để tìm hiểu các yếu tố về tổ tiên và sức khỏe, 23andMe đã mở rộng các dịch vụ của mình để bao gồm nền tảng phả hệ. Do đó, ngoài việc cung cấp những hiểu biết sâu sắc về thành phần dân tộc, nó còn cho phép người dùng kết nối với những người họ hàng xa có chung các đoạn DNA.
FamilySearch Tree
Được phát triển bởi Giáo hội Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giê Su Ky Tô, FamilySearch Tree cung cấp quyền truy cập miễn phí vào một lượng lớn hồ sơ lịch sử. Hơn nữa, nó cho phép người dùng xây dựng và khám phá cây phả hệ của họ, kết nối với tổ tiên và khám phá lịch sử gia đình phong phú.
Findmypast
Chuyên về hồ sơ của Anh và Ireland, Findmypast là nguồn tài nguyên vô giá cho những người có nguồn gốc ở những vùng này. Do đó, ứng dụng cung cấp quyền truy cập vào hàng triệu hồ sơ, bao gồm các cuộc điều tra dân số, hồ sơ sinh tử, cho phép người dùng truy tìm dòng dõi của họ một cách chính xác.
Phần kết luận
Nói tóm lại, nhiệm vụ tìm hiểu nguồn gốc và mối liên hệ gia đình của chúng ta đã trở nên dễ tiếp cận và phong phú hơn nhờ công nghệ. Do đó, ứng dụng phả hệ không chỉ giúp lập bản đồ gia phả của chúng ta mà còn cho phép chúng ta tìm hiểu sâu hơn về những câu chuyện gia đình có thể đã bị lãng quên theo thời gian. Bằng cách đón nhận hành trình này, nhiều người tìm thấy mối liên hệ sâu sắc hơn với quá khứ và hiểu rõ hơn về bản sắc của chính họ.
Các tiêu chí tạo nên sự khác biệt trong sự lựa chọn
- Mô hình thanh toán. Hãy kiểm tra xem đó là ứng dụng miễn phí kèm quảng cáo, trả phí một lần hay đăng ký theo gói. Đăng ký theo gói cho những tác vụ đơn giản hiếm khi hợp lý.
- Hệ thống đã có chức năng đó chưa?. Cả Android và iOS đều có sẵn đèn pin, máy ghi âm, máy quét tài liệu, máy đo và trình đọc mã QR. Bạn nên kiểm tra trước khi cài đặt thêm một ứng dụng khác.
- Các quyền mà ứng dụng yêu cầu. Đó là cách kiểm tra độ tin cậy nhanh nhất. Một ứng dụng đèn pin yêu cầu thông tin liên lạc và vị trí thì không cần điều đó để hoạt động.
- Kích thước và mức sử dụng bộ nhớ. Các ứng dụng tiện ích nên có dung lượng nhỏ. Những ứng dụng có dung lượng vượt quá vài trăm megabyte thường chứa quảng cáo và trình theo dõi.
Những điều mà các ứng dụng này không làm được
Điều quan trọng là phải biết những gì nằm ngoài tầm với của nhóm này—đó là điều giúp tránh sự thất vọng và, quan trọng hơn cả, tránh bị lừa bởi những người hứa hẹn điều không thể.
- Thực tế không có ứng dụng nào giúp tăng dung lượng pin — điều bạn có thể làm là giảm mức tiêu hao pin bằng cách tắt các tính năng.
- Các ứng dụng hứa hẹn những chức năng không thể thực hiện được thường là các nền tảng quảng cáo, và một số ứng dụng yêu cầu các quyền mà chúng không được phép.
- Các ứng dụng dọn dẹp không giúp tăng tốc thiết bị của bạn một cách lâu dài: Android vốn đã tự quản lý bộ nhớ.
- Các tính năng phụ thuộc vào phần cứng bị thiếu sẽ không hoạt động thông qua phần mềm. Không có cảm biến, không ứng dụng nào có thể giải quyết được vấn đề.
Câu hỏi thường gặp
Nó có hoạt động được không khi không có internet?
Những hệ thống xử lý dữ liệu cục bộ thì được. Còn những hệ thống dựa vào máy chủ thì cần kết nối và gửi dữ liệu ra bên ngoài.
Tôi có phải trả phí để sử dụng nó không?
Trong hầu hết các ứng dụng, câu trả lời là không. Phiên bản miễn phí có quảng cáo hoạt động tốt, còn phiên bản trả phí chỉ dùng để loại bỏ quảng cáo.
Những ứng dụng này có an toàn không?
Hãy kiểm tra quyền truy cập và số lượng đánh giá. Nên tránh bất kỳ tiện ích nào yêu cầu quyền truy cập vào danh bạ, tin nhắn hoặc khả năng truy cập mà không có lý do rõ ràng.
Làm sao để biết một ứng dụng có đáng tin cậy hay không?
Hãy xem xét nhà phát triển, số lượng đánh giá, ngày cập nhật cuối cùng và các quyền được yêu cầu. Bốn yếu tố đó cùng nhau nói lên rất nhiều điều.
Chẳng phải điện thoại di động đã tự động làm điều đó rồi sao?
Điều đó thường xuyên xảy ra. Đèn pin, máy ghi âm, quét tài liệu, thước kẻ và trình đọc mã QR là các tính năng tích hợp sẵn trong các phiên bản gần đây.
Các bước cần thực hiện, theo thứ tự.
- Chuyển ảnh và video lên đám mây. Sau khi xác nhận bản sao lưu, hãy giải phóng bản sao cục bộ. Thao tác này thường trả về vài gigabyte dung lượng.
- Hãy xem những vật dụng nào chiếm diện tích trước khi lắp đặt máy hút bụi. Trong Cài đặt › Bộ nhớ, hệ thống sẽ tự động hiển thị chi tiết theo loại. Hầu hết các trường hợp, bộ nhớ đệm của video và mạng xã hội là nguyên nhân chính.
- Gỡ cài đặt bất cứ thứ gì đã không được mở trong nhiều tháng. Danh sách theo thời gian sử dụng nằm trong phần cài đặt. Đây là cách tiết kiệm dung lượng hiệu quả nhất và lâu dài nhất.
- Hãy khởi động lại máy trước khi kết luận rằng nó chậm. Phần lớn tình trạng chậm chạp sẽ biến mất sau khi khởi động lại, mà không cần cài đặt bất kỳ ứng dụng nào.
Nơi mà hầu hết mọi người trượt chân
- Cấp quyền truy cập cho một tiện ích không cần đến quyền đó.
- Tin tưởng một ứng dụng hứa hẹn chức năng mà thiết bị lại không có cảm biến tương ứng.
- Việc cài đặt một ứng dụng dọn dẹp hứa hẹn tăng tốc điện thoại của bạn — Android vốn đã tự quản lý bộ nhớ rồi, và hiệu quả đạt được cũng không kéo dài.
- Việc xóa thư mục ứng dụng thông qua trình quản lý tập tin có thể dẫn đến mất dữ liệu không thể khôi phục.
Những chức năng mà chính chiếc điện thoại di động đã có sẵn.
Android và iPhone đã tích hợp sẵn các tính năng như đèn pin, máy ghi âm, quét tài liệu, đọc mã QR, thước kẻ, la bàn, thước thăng bằng và ghi màn hình. Trước khi cài đặt, bạn nên kiểm tra cài đặt – nhiều người cài đặt những ứng dụng mà họ đã có sẵn.
Các hồ sơ đó ở Brazil nằm ở đâu?
Các ứng dụng phả hệ giúp sắp xếp cây gia phả, nhưng các tài liệu chứng minh quan hệ huyết thống lại nằm trong các kho lưu trữ chuyên biệt. Biết tìm kiếm ở đâu là điều tạo nên sự khác biệt giữa một cây gia phả chỉ có ba thế hệ và một cây có bảy thế hệ.
- Văn phòng đăng ký hộ tịch. Từ năm 1889, việc đăng ký khai sinh, kết hôn và tử vong được thực hiện theo thủ tục dân sự. Giấy chứng nhận có thể được yêu cầu tại bất kỳ văn phòng đăng ký nào trên cả nước thông qua trung tâm dịch vụ điện tử của cơ quan đăng ký, giúp loại bỏ nhu cầu đi lại.
- Hồ sơ giáo xứ. Trước năm 1889, các lễ rửa tội, hôn lễ và tử vong được ghi chép lại bởi các giáo xứ. Nhiều cuốn sách trong số này đã được sao chụp trên vi phim và có sẵn trực tuyến. Nguồn tư liệu này cho phép chúng ta truy tìm nguồn gốc đến thế kỷ 19 và, ở một số vùng, đến thế kỷ 18.
- Kho lưu trữ công cộng của tiểu bang. Họ lưu giữ các bản kê khai tài sản, di chúc, biên bản tố tụng và danh sách cư dân—những tài liệu vô cùng quý giá vì chúng mô tả tài sản, nghề nghiệp và thành phần gia đình.
- Hồ sơ nhập cư. Danh sách hành khách, hồ sơ nhà trọ dành cho người nhập cư và thẻ xuất cảnh. Đối với con cháu của người Ý, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Đức, Nhật Bản và Syria-Lebanon, đây là sợi dây liên kết gia đình với quê hương của họ.
- Cục Lưu trữ Quốc gia. Các tài liệu liên bang, bao gồm hồ sơ người nước ngoài và quy trình nhập tịch.
- Các cuộc điều tra dân số và niên giám lịch sử, Hữu ích để xác định vị trí gia đình tại một thành phố cụ thể trong một khoảng thời gian nhất định.
Phần lớn tài liệu này đã được các tổ chức công cộng và các kho lưu trữ gia phả miễn phí số hóa và có thể được tra cứu tại nhà.
Cách xây dựng cây không lỗi và nhân giống.
Sai lầm thường gặp của những người nghiên cứu gia phả nghiệp dư là sao chép gia phả của người khác. Một sai lầm mắc phải từ năm 2009 vẫn tiếp tục được lặp lại trong hàng nghìn hồ sơ khác nhau cho đến ngày nay. Phương pháp để tránh điều này luôn luôn giống nhau:
- Hãy bắt đầu từ chính bản thân mình rồi dần dần quay trở lại với những người khác. Đừng bao giờ bắt đầu bằng việc truy tìm gia phả của mình đến một tổ tiên nổi tiếng. Đó là cách tạo ra những mối quan hệ gia đình ảo.
- Từng thế hệ một. Hãy xác nhận từng liên kết trước khi tiếp tục.
- Ghi lại nguồn gốc của từng thông tin. Tên tài liệu, văn phòng đăng ký, quyển, trang, ngày tháng. Nếu không có nguồn dẫn chứng, thông tin này chỉ là tin đồn.
- Hãy cảnh giác với những sự trùng hợp tên gọi. Ở các thị trấn nhỏ, việc hai người cùng tên và cùng tuổi được coi là giống hệt nhau là điều khá phổ biến. Điều xác nhận danh tính của họ chính là sự kết hợp của các thông tin: tên cha mẹ, tên vợ/chồng, nơi sinh và ngày sinh.
- Hãy lưu ý sự khác biệt về chính tả. Họ tên đã thay đổi rất nhiều. Các nhân viên ghi chép bằng cách nghe và viết, người nhập cư đã điều chỉnh họ tên của họ, và cùng một gia đình có thể xuất hiện với ba cách viết khác nhau trong các tài liệu khác nhau.
- Hãy phỏng vấn những người lớn tuổi nhất ngay bây giờ. Nguồn thông tin thường biến mất. Hãy ghi âm cuộc trò chuyện, hỏi về biệt danh, quê quán, nghề nghiệp và những câu chuyện về sự thay đổi—những chi tiết sẽ định hướng cho quá trình tìm kiếm tư liệu.
Ngoài ra, hãy chụp ảnh những tài liệu cũ mà gia đình lưu giữ: giấy khai sinh, thư từ, mặt sau của ảnh có ghi tên. Những tài liệu này thường bị thất lạc trong quá trình chuyển nhà.
Xét nghiệm ADN: Kết quả thực sự có ý nghĩa gì?
Các xét nghiệm nguồn gốc tổ tiên được bán cho người tiêu dùng cung cấp hai loại thông tin, và sự nhầm lẫn giữa chúng tạo ra rất nhiều kỳ vọng thất vọng.
Nguồn gốc ước tính. Biểu đồ đó thể hiện tỷ lệ phần trăm theo từng khu vực. Đó là một ước tính thống kê: phòng thí nghiệm so sánh vật liệu di truyền của bạn với các bảng tham chiếu từ các quần thể hiện tại và tính toán sự tương đồng. Điều này hàm ý ba hạn chế quan trọng. Thứ nhất, tỷ lệ phần trăm thay đổi khi công ty cập nhật các bảng tham chiếu — kết quả thường thay đổi ngay cả khi không có gì thay đổi ở bạn. Thứ hai, các bảng tham chiếu đại diện cho các quần thể hiện nay, chứ không phải của nhiều thế kỷ trước. Thứ ba, các khu vực lân cận có lịch sử lai giống rất khó phân biệt, và kết quả ở Brazil, với dân số pha trộn cao, thường có sai số lớn.
Sự trùng khớp về gen. Danh sách những cá nhân khác đã được xét nghiệm có chung các đoạn gen với bạn. Đây là phần hữu ích nhất. Nó cho phép bạn tìm ra những người họ hàng không quen biết, xác nhận các giả thuyết đã được ghi nhận và, trong trường hợp nhận con nuôi hoặc không rõ huyết thống, đưa ra kết luận cụ thể.
Bài kiểm tra này không làm được những điều sau: nó không cho bạn biết gia đình bạn đến từ thành phố nào, không xác định họ, không chứng minh mối quan hệ huyết thống với nhân vật lịch sử nào, và không dùng làm giấy tờ để xin quốc tịch.
Về vấn đề quyền riêng tư, có ba điểm cần cân nhắc kỹ lưỡng: dữ liệu di truyền được coi là dữ liệu cá nhân nhạy cảm theo Luật Bảo vệ Dữ liệu Chung; kết quả cũng tiết lộ thông tin về những người thân không đồng ý; và điều đáng tìm hiểu là công ty sẽ làm gì với mẫu xét nghiệm, liệu mẫu có bị loại bỏ hay không, dữ liệu có được sử dụng trong nghiên cứu hay không, và liệu có chính sách nào về việc bên thứ ba truy cập hay không. Hầu hết các dịch vụ đều cung cấp tùy chọn từ chối tham gia, và điều quan trọng là phải biết tìm tùy chọn này ở đâu trước khi gửi mẫu.
Việc nhập quốc tịch theo huyết thống yêu cầu giấy tờ chứng minh, không cần nộp đơn.
Hầu hết những người bắt đầu nghiên cứu đều có mục tiêu này. Vì vậy, việc có những kỳ vọng thực tế về quá trình này là điều đáng làm.
Việc công nhận quốc tịch theo huyết thống, dù là Ý, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha hay bất kỳ quốc tịch nào khác, là một thủ tục giấy tờ. Điều cần thiết là một chuỗi giấy tờ đầy đủ liên kết tổ tiên sinh ra ở nước ngoài với bạn, không có khoảng trống hoặc sai sót về tên. Không có xét nghiệm ADN hay sơ đồ gia phả nào được tạo bằng ứng dụng có thể thay thế điều này.
Những trở ngại thực tế phổ biến nhất:
- Có sự khác biệt về chính tả giữa các tài liệu. Nếu họ được viết khác nhau trên giấy chứng nhận kết hôn và giấy chứng tử, cần phải sửa lại, thường là thông qua các thủ tục hành chính tại văn phòng đăng ký hoặc thông qua thủ tục tố tụng.
- Bản sao đầy đủ của chứng chỉ. Lãnh sự quán thường yêu cầu bản khai sinh đầy đủ, chứ không phải bản rút gọn.
- Chứng thực lãnh sự. Các tài liệu của Brazil dùng ở nước ngoài cần có chứng thực lãnh sự (apostille) theo quy định của Công ước La Hay, do các văn phòng công chứng được ủy quyền cấp.
- Bản dịch được chứng nhận, khi cần thiết.
- Tìm giấy chứng nhận tại quốc gia xuất xứ., ...điều này phụ thuộc vào từng giáo xứ hoặc đô thị cụ thể — và đó chính là lúc mà việc nghiên cứu gia phả kỹ lưỡng phát huy tác dụng.
Sắp xếp và bảo quản những gì bạn đã thu thập được.
Nghiên cứu gia phả mất nhiều năm và rất dễ bị thất lạc. Một số thói quen:
- Đặt tên tệp theo một mẫu nhất định.Họ, tên, loại tài liệu và năm. Công cụ tìm kiếm sẽ cảm ơn bạn sau này.
- Cất giữ ở hai nơi., trong đó một nơi nằm ngoài nhà hoặc trên đám mây.
- Xuất cây thư mục ở định dạng mở. Có một tiêu chuẩn trao đổi dữ liệu phả hệ được hầu hết các chương trình chấp nhận, và việc xuất dữ liệu định kỳ giúp tránh bị phụ thuộc vào một nền tảng có thể ngừng hoạt động bất cứ lúc nào.
- Số hóa các bức ảnh gia đình cũ. Sử dụng ánh sáng khuếch tán tốt, không dùng đèn flash và giữ máy ảnh song song với tờ giấy. Ghi chú vào tập tin những người xuất hiện trong ảnh.
- Hãy chia sẻ điều này với người thân của bạn. Ngoài tính công bằng, đây còn là cách nhanh nhất để tìm ra những tài liệu mà một nhánh khác của gia đình đã cất giữ trong nhiều thập kỷ.
- Hãy cẩn trọng khi công bố dữ liệu về người còn sống. Ngày sinh, họ tên đầy đủ của mẹ và địa chỉ chính là những dữ liệu được sử dụng trong các vụ lừa đảo danh tính. Cây gia phả công khai nên che giấu thông tin về những người còn sống.
