ในยุคที่เทคโนโลยีก้าวหน้าอย่างก้าวกระโดด ความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเรายังคงไม่เปลี่ยนแปลง ท้ายที่สุดแล้ว การทำความเข้าใจว่าเรามาจากไหนสามารถเสนอมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ว่าเราเป็นใครได้ จึงไม่น่าแปลกใจที่ทุกวันนี้มีความสนใจเพิ่มขึ้นในการสำรวจลำดับวงศ์ตระกูลและประวัติครอบครัวของเรา ดังนั้นจึงมีแอปพลิเคชั่นต่างๆ เกิดขึ้น โดยสัญญาว่าจะเชื่อมโยงจุดต่างๆ ในอดีตของเรา และเปิดเผยบรรพบุรุษของเราด้วยวิธีที่สร้างสรรค์และเข้าถึงได้
ดำดิ่งสู่แผนภูมิต้นไม้ครอบครัวดิจิทัล
เมื่อเริ่มต้นการเดินทางเพื่อค้นหาบรรพบุรุษของคุณ เทคโนโลยีก็กลายเป็นพันธมิตรที่มีคุณค่า แอปลำดับวงศ์ตระกูลสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับเชื้อสายและประวัติครอบครัวผ่านฐานข้อมูลขนาดใหญ่และอัลกอริธึมที่ซับซ้อน เปิดประตูสู่ความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับมรดกของเรา
Ancestry
เป็นที่รู้จักทั่วโลก Ancestry เป็นหนึ่งในแอปลำดับวงศ์ตระกูลหลักที่มีให้บริการ นอกเหนือจากการอนุญาตให้ผู้ใช้สร้างแผนผังครอบครัวแล้ว ยังสามารถเข้าถึงบันทึกหลายพันรายการที่สามารถเชื่อมโยงสมาชิกในครอบครัวที่อยู่ห่างไกลได้ ด้วยเหตุนี้ หนังสือจึงกลายเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับหลายๆ คนที่ต้องการสืบเชื้อสายและค้นพบเรื่องราวครอบครัว
MyHeritage
MyHeritage ผสมผสานเทคโนโลยี DNA เข้ากับบันทึกทางประวัติศาสตร์มากมาย ดังนั้นจึงไม่เพียงแต่ให้โอกาสในการสร้างแผนผังครอบครัวเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจถึงองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของตนอีกด้วย นอกจากนี้ แอปยังเน้นย้ำถึงญาติที่อาจพบได้จากการจับคู่ DNA
23andMe
แม้ว่าในตอนแรกจะมุ่งเน้นไปที่การทดสอบ DNA เพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับบรรพบุรุษและความบกพร่องด้านสุขภาพ แต่ 23andMe ได้ขยายข้อเสนอให้ครอบคลุมแพลตฟอร์มลำดับวงศ์ตระกูลด้วย ดังนั้น นอกเหนือจากการให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับองค์ประกอบทางชาติพันธุ์แล้ว ยังช่วยให้ผู้ใช้เชื่อมต่อกับญาติห่างๆ ที่มี DNA ร่วมกันอีกด้วย
FamilySearch Tree
FamilySearch Tree พัฒนาโดยศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายให้สิทธิ์เข้าถึงบันทึกประวัติศาสตร์มากมายฟรี นอกจากนี้ยังช่วยให้ผู้ใช้สามารถสร้างและสำรวจแผนภูมิลำดับวงศ์ตระกูลของตน เชื่อมต่อกับบรรพบุรุษ และค้นพบประวัติครอบครัวอันยาวนาน
Findmypast
Findmypast มีความเชี่ยวชาญในบันทึกของอังกฤษและไอริช และเป็นทรัพยากรอันล้ำค่าสำหรับผู้ที่มีรากฐานมาจากภูมิภาคเหล่านี้ ด้วยเหตุนี้ แอปจึงนำเสนอการเข้าถึงบันทึกนับล้านรายการ รวมถึงการสำรวจสำมะโน บันทึกการเกิดและการเสียชีวิต ทำให้ผู้ใช้สามารถติดตามเชื้อสายของตนได้อย่างแม่นยำ
บทสรุป
กล่าวโดยสรุป การค้นหาเพื่อทำความเข้าใจรากเหง้าและความเชื่อมโยงในครอบครัวของเรานั้นเข้าถึงได้และสมบูรณ์ยิ่งขึ้นด้วยเทคโนโลยี แอปลำดับวงศ์ตระกูลไม่เพียงแต่ช่วยจัดทำแผนผังลำดับวงศ์ตระกูลของเราเท่านั้น แต่ยังช่วยให้เราเจาะลึกเรื่องราวครอบครัวที่อาจถูกลืมไปตามกาลเวลาอีกด้วย ด้วยการตอบรับการเดินทางครั้งนี้ หลายคนค้นพบความเชื่อมโยงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับอดีตและความเข้าใจในตัวตนของตนเองมากขึ้น
เกณฑ์ที่มีผลต่อการเลือก
- รูปแบบการเรียกเก็บเงิน. ตรวจสอบดูว่าเป็นแบบฟรีที่มีโฆษณา จ่ายครั้งเดียว หรือสมัครสมาชิก การสมัครสมาชิกสำหรับงานง่ายๆ มักไม่คุ้มค่า.
- ระบบทำแบบนั้นอยู่แล้วหรือเปล่า?. ทั้ง Android และ iOS ต่างก็มีไฟฉาย เครื่องบันทึกเสียง เครื่องสแกนเอกสาร เครื่องวัด และเครื่องอ่านคิวอาร์โค้ดในตัวอยู่แล้ว การตรวจสอบดูก่อนติดตั้งแอปพลิเคชันเพิ่มเติมจึงคุ้มค่ากว่า.
- สิทธิ์ที่แอปพลิเคชันร้องขอ. นี่คือการทดสอบความน่าเชื่อถือที่รวดเร็วที่สุด แอปไฟฉายที่ขอรายชื่อผู้ติดต่อและตำแหน่งที่ตั้งนั้น ไม่จำเป็นต้องใช้ข้อมูลเหล่านั้นในการทำงาน.
- ขนาดและปริมาณการใช้หน่วยความจำ. แอปพลิเคชันยูทิลิตี้ควรมีขนาดเล็ก แอปพลิเคชันที่มีขนาดเกินสองสามร้อยเมกะไบต์มักจะมีโฆษณาและตัวติดตามอยู่ด้วย.
สิ่งที่แอปเหล่านี้ทำไม่ได้
สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าอะไรอยู่นอกเหนือขอบเขตของกลุ่มนี้ เพราะนั่นจะช่วยหลีกเลี่ยงความผิดหวัง และที่สำคัญที่สุดคือป้องกันไม่ให้หลงเชื่อผู้ที่สัญญาในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้.
- ไม่มีแอปพลิเคชันใดที่เพิ่มความจุแบตเตอรี่ได้จริง สิ่งที่คุณทำได้คือลดการใช้พลังงานโดยการปิดฟีเจอร์บางอย่าง.
- แอปที่อ้างว่ามีฟังก์ชันที่ทำไม่ได้จริง มักจะเป็นแพลตฟอร์มโฆษณา และบางแอปก็ขอสิทธิ์การเข้าถึงที่ไม่ควรขอ.
- แอปทำความสะอาดไม่ได้ทำให้ความเร็วของอุปกรณ์ของคุณเพิ่มขึ้นอย่างถาวร: ระบบ Android จัดการหน่วยความจำของตัวเองอยู่แล้ว.
- ฟังก์ชันที่ต้องอาศัยฮาร์ดแวร์ที่ขาดหายไปจะไม่สามารถทำงานได้ผ่านทางซอฟต์แวร์ หากไม่มีเซ็นเซอร์ แอปพลิเคชันใดๆ ก็ไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้.
คำถามทั่วไป
ใช้งานได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือไม่?
สำหรับระบบที่ประมวลผลภายในเครื่องนั้น ใช่แล้ว ส่วนระบบที่ต้องพึ่งพาเซิร์ฟเวอร์นั้นจำเป็นต้องมีการเชื่อมต่อและส่งข้อมูลออกไปภายนอก.
ฉันต้องจ่ายเงินเพื่อใช้บริการนี้หรือไม่?
โดยทั่วไปแล้ว โปรแกรมยูทิลิตี้ส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องเสียเงินเพิ่ม เวอร์ชันฟรีที่มีโฆษณาใช้งานได้ดี ส่วนเวอร์ชันเสียเงินนั้นใช้สำหรับลบโฆษณาออก.
แอปเหล่านี้ปลอดภัยหรือเปล่า?
ตรวจสอบสิทธิ์การเข้าถึงและจำนวนรีวิว ควรหลีกเลี่ยงโปรแกรมใดๆ ที่ขอสิทธิ์เข้าถึงรายชื่อผู้ติดต่อ ข้อความ หรือการเข้าถึงอื่นๆ โดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน.
ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าแอปนั้นน่าเชื่อถือ?
ดูที่ผู้พัฒนา จำนวนรีวิว วันที่อัปเดตล่าสุด และสิทธิ์ที่ขออนุญาต ข้อมูลทั้งสี่นี้บอกอะไรได้หลายอย่าง.
โทรศัพท์มือถือทำแบบนั้นโดยอัตโนมัติอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ?
โดยส่วนใหญ่แล้วก็เป็นเช่นนั้น ไฟฉาย เครื่องบันทึกเสียง การสแกนเอกสาร ไม้บรรทัด และโปรแกรมอ่านคิวอาร์โค้ด เป็นฟีเจอร์พื้นฐานที่มีอยู่ในเวอร์ชันล่าสุดอยู่แล้ว.
สิ่งที่ต้องทำตามลำดับ
- ย้ายรูปภาพและวิดีโอไปยังระบบคลาวด์. หลังจากยืนยันการสำรองข้อมูลแล้ว ให้ปล่อยสำเนาในเครื่อง ซึ่งโดยปกติจะใช้พื้นที่หลายกิกะไบต์.
- ตรวจสอบดูว่าอะไรใช้พื้นที่บ้างก่อนติดตั้งเครื่องทำความสะอาด. ในเมนู การตั้งค่า › พื้นที่จัดเก็บข้อมูล ระบบจะแสดงรายละเอียดแยกตามประเภท โดยส่วนใหญ่แล้วสาเหตุมาจากแคชวิดีโอและโซเชียลมีเดีย.
- ลบโปรแกรมใดๆ ที่ไม่ได้เปิดใช้งานมานานหลายเดือนแล้ว. รายการเรียงตามระยะเวลาการใช้งานอยู่ในส่วนการตั้งค่า นี่เป็นวิธีประหยัดพื้นที่ที่ยั่งยืนที่สุด.
- ลองรีสตาร์ทดูก่อนที่จะสรุปว่ามันช้า. อาการช้าส่วนใหญ่จะหายไปเมื่อรีสตาร์ทเครื่อง โดยไม่จำเป็นต้องใช้แอปพลิเคชันใดๆ.
จุดที่คนส่วนใหญ่พลาดพลั้ง
- การให้สิทธิ์การเข้าถึงแก่โปรแกรมที่ไม่จำเป็นต้องใช้สิทธิ์นั้น.
- การเชื่อถือแอปที่สัญญาว่าจะใช้งานได้หลากหลายฟังก์ชัน โดยที่อุปกรณ์นั้นไม่มีเซ็นเซอร์ที่เกี่ยวข้อง.
- การติดตั้งแอปทำความสะอาดที่อ้างว่าจะช่วยให้โทรศัพท์เร็วขึ้นนั้น — ระบบ Android จัดการหน่วยความจำเองอยู่แล้ว และผลลัพธ์ที่ได้ก็ไม่ยั่งยืน.
- การลบโฟลเดอร์แอปพลิเคชันผ่านทางตัวจัดการไฟล์อาจทำให้ข้อมูลสูญหายและไม่สามารถกู้คืนได้.
สิ่งที่โทรศัพท์มือถือทำได้อยู่แล้ว
ระบบปฏิบัติการ Android และ iPhone มีฟีเจอร์ต่างๆ อยู่แล้ว เช่น ไฟฉาย เครื่องบันทึกเสียง การสแกนเอกสาร การอ่านคิวอาร์โค้ด ไม้บรรทัด เข็มทิศ ระดับน้ำ และการบันทึกหน้าจอ ก่อนติดตั้ง ควรตรวจสอบการตั้งค่าก่อน เพราะหลายคนมักติดตั้งสิ่งที่ตนเองมีอยู่แล้ว.
บันทึกต่างๆ ในบราซิลอยู่ที่ไหน?
แอปพลิเคชันเกี่ยวกับลำดับวงศ์ตระกูลช่วยจัดระเบียบแผนผังครอบครัว แต่เอกสารที่พิสูจน์ความสัมพันธ์ทางสายเลือดนั้นอยู่ในหอจดหมายเหตุเฉพาะ การรู้ว่าจะค้นหาที่ไหนคือสิ่งที่ทำให้แผนผังครอบครัวที่มีเพียงสามรุ่นแตกต่างจากแผนผังที่มีเจ็ดรุ่น.
- สำนักงานทะเบียนราษฎร. นับตั้งแต่ปี 1889 การจดทะเบียนเกิด สมรส และเสียชีวิตได้ดำเนินการทางแพ่งแล้ว สามารถขอใบรับรองได้ที่สำนักงานทะเบียนใดก็ได้ทั่วประเทศผ่านศูนย์บริการอิเล็กทรอนิกส์ของเจ้าหน้าที่ทะเบียน ทำให้ไม่จำเป็นต้องเดินทาง.
- บันทึกของวัด. ก่อนปี 1889 การทำพิธีศีลล้างบาป การแต่งงาน และการเสียชีวิต จะถูกบันทึกโดยแต่ละตำบล หนังสือเหล่านี้จำนวนมากได้รับการถ่ายทำเป็นไมโครฟิล์มและสามารถเข้าถึงได้ทางออนไลน์ แหล่งข้อมูลนี้ช่วยให้เราสามารถสืบค้นย้อนกลับไปได้ถึงศตวรรษที่ 19 และในบางภูมิภาค สามารถสืบค้นย้อนกลับไปได้ถึงศตวรรษที่ 18.
- หอจดหมายเหตุสาธารณะของรัฐ. พวกเขารวบรวมบัญชีทรัพย์สิน พินัยกรรม เอกสารทางกฎหมาย และรายชื่อผู้พักอาศัย ซึ่งเป็นเอกสารที่มีคุณค่าอย่างยิ่ง เพราะระบุถึงทรัพย์สิน อาชีพ และโครงสร้างของครอบครัว.
- บันทึกการเข้าเมือง. รายชื่อผู้โดยสาร บันทึกการเข้าพักในหอพักผู้อพยพ และบัตรขึ้นฝั่ง สำหรับลูกหลานของชาวอิตาลี โปรตุเกส สเปน เยอรมัน ญี่ปุ่น และซีเรีย-เลบานอน นี่คือสิ่งที่เชื่อมโยงครอบครัวเข้ากับประเทศต้นกำเนิดของพวกเขา.
- หอจดหมายเหตุแห่งชาติ. เอกสารของรัฐบาลกลาง รวมถึงบันทึกข้อมูลชาวต่างชาติและขั้นตอนการขอสัญชาติ.
- การสำรวจสำมะโนประชากรและปฏิทินประวัติศาสตร์, มีประโยชน์สำหรับการค้นหาที่อยู่ของสมาชิกในครอบครัวในเมืองใดเมืองหนึ่งในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง.
สถาบันของรัฐและหอจดหมายเหตุทางด้านลำดับวงศ์ตระกูลที่เปิดให้เข้าชมฟรีส่วนใหญ่ได้ทำการแปลงข้อมูลเหล่านี้เป็นรูปแบบดิจิทัลแล้ว และสามารถตรวจสอบได้จากที่บ้าน.
วิธีการสร้างต้นไม้โดยปราศจากข้อผิดพลาดและการแพร่กระจาย
ข้อผิดพลาดทั่วไปของการค้นหาลำดับวงศ์ตระกูลแบบมือสมัครเล่นคือการคัดลอกแผนผังครอบครัวของผู้อื่น ข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นในปี 2009 ยังคงถูกทำซ้ำในปัจจุบันในโปรไฟล์นับพันๆ โปรไฟล์ วิธีการที่ช่วยหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดนี้ก็คือวิธีเดียวกันเสมอ:
- เริ่มต้นจากตัวคุณเองแล้วค่อยย้อนกลับมา. อย่าเริ่มต้นด้วยการสืบหาลำดับวงศ์ตระกูลจากบรรพบุรุษที่มีชื่อเสียงเด็ดขาด นั่นเป็นการสร้างความสัมพันธ์ทางครอบครัวที่ไม่มีอยู่จริง.
- ทีละรุ่น. โปรดตรวจสอบลิงก์แต่ละลิงก์ก่อนดำเนินการต่อ.
- บันทึกแหล่งที่มาของข้อมูลแต่ละส่วน. ชื่อเอกสาร สำนักงานทะเบียน เล่ม หน้า วันที่ หากไม่มีแหล่งที่มา ข้อมูลนี้เป็นเพียงข่าวลือ.
- ระวังชื่อที่บังเอิญเหมือนกัน. ในเมืองเล็กๆ เป็นเรื่องปกติที่คนสองคนที่มีชื่อและอายุเหมือนกันจะเป็นฝาแฝดกัน สิ่งที่ยืนยันตัวตนของพวกเขาได้คือข้อมูลหลายอย่างรวมกัน ได้แก่ ชื่อพ่อแม่ ชื่อคู่สมรส สถานที่เกิด และวันเกิด.
- โปรดสังเกตความแตกต่างในการสะกดคำ. นามสกุลมีการเปลี่ยนแปลงไปมาก พนักงานเขียนตามการฟัง ผู้อพยพปรับเปลี่ยนนามสกุลของตน และครอบครัวเดียวกันอาจปรากฏด้วยการสะกดที่แตกต่างกันถึงสามแบบในเอกสารต่าง ๆ.
- สัมภาษณ์ผู้สูงอายุที่สุดในปัจจุบัน. สิ่งที่หายไปคือแหล่งข้อมูล บันทึกบทสนทนา ถามหาชื่อเล่น เมืองต้นกำเนิด อาชีพ และเรื่องราวการเปลี่ยนแปลง—รายละเอียดเหล่านี้จะช่วยนำทางในการค้นหาสารคดี.
นอกจากนี้ ให้ถ่ายรูปเอกสารเก่าๆ ที่ครอบครัวเก็บไว้ด้วย เช่น ใบเกิด จดหมาย ด้านหลังรูปถ่ายที่มีชื่อเขียนอยู่ เอกสารเหล่านี้มักสูญหายระหว่างการย้ายบ้าน.
การตรวจดีเอ็นเอ: ผลลัพธ์หมายความว่าอย่างไรกันแน่?
ชุดตรวจดีเอ็นเอเพื่อตรวจสอบเชื้อสายที่จำหน่ายให้กับผู้บริโภคนั้นให้ข้อมูลสองประเภท และความสับสนระหว่างข้อมูลทั้งสองประเภทนี้ทำให้เกิดความคาดหวังที่ไม่สมหวังเป็นจำนวนมาก.
แหล่งกำเนิดโดยประมาณ. กราฟนั้นแสดงเปอร์เซ็นต์แยกตามภูมิภาค เป็นการประมาณค่าทางสถิติ: ห้องปฏิบัติการจะเปรียบเทียบสารพันธุกรรมของคุณกับแผงอ้างอิงจากประชากรปัจจุบันและคำนวณความคล้ายคลึงกัน ซึ่งหมายความว่ามีข้อจำกัดที่สำคัญสามประการ ประการแรก เปอร์เซ็นต์จะเปลี่ยนแปลงเมื่อบริษัทอัปเดตแผงอ้างอิง—เป็นเรื่องปกติที่ผลลัพธ์จะเปลี่ยนแปลงแม้ว่าจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในตัวคุณก็ตาม ประการที่สอง แผงอ้างอิงแสดงถึงประชากรในปัจจุบัน ไม่ใช่เมื่อหลายศตวรรษก่อน ประการที่สาม ภูมิภาคใกล้เคียงที่มีประวัติการผสมพันธุ์ข้ามสายพันธุ์นั้นยากที่จะแยกแยะ และผลลัพธ์ในบราซิลซึ่งมีประชากรผสมผสานกันอย่างมาก มักมีความคลาดเคลื่อนค่อนข้างมาก.
การจับคู่ทางพันธุกรรม. รายชื่อบุคคลอื่นที่ได้รับการทดสอบแล้วและมีส่วนของจีโนมที่คล้ายคลึงกับคุณ นี่คือส่วนที่มีประโยชน์ที่สุด เพราะช่วยให้คุณค้นหาญาติที่ไม่รู้จัก ยืนยันสมมติฐานที่บันทึกไว้ และในกรณีของการรับบุตรบุญธรรมหรือการไม่ทราบบิดา ก็สามารถสรุปผลได้อย่างชัดเจน.
สิ่งที่การทดสอบนี้ทำไม่ได้คือ: มันไม่บอกคุณว่าครอบครัวของคุณมาจากเมืองใด มันไม่ระบุชื่อสกุล มันไม่สามารถพิสูจน์ความสัมพันธ์กับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ และมันไม่สามารถใช้เป็นเอกสารประกอบการยื่นขอสัญชาติได้.
ในส่วนของความเป็นส่วนตัว มีสามประเด็นที่ควรพิจารณาอย่างรอบคอบ: ข้อมูลทางพันธุกรรมถือเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลทั่วไป (GDPR); ผลการตรวจยังเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับญาติที่ไม่ได้ให้ความยินยอม; และควรศึกษาว่าบริษัทดำเนินการอย่างไรกับตัวอย่าง ไม่ว่าจะเป็นการทิ้ง การใช้ข้อมูลในการวิจัย และนโยบายเกี่ยวกับการเข้าถึงโดยบุคคลที่สาม บริการส่วนใหญ่มีตัวเลือกให้ยกเลิกการเข้าร่วม และสิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าจะหาตัวเลือกนี้ได้ที่ไหนก่อนส่งตัวอย่าง.
การได้สัญชาติโดยสายเลือดนั้นต้องอาศัยเอกสารหลักฐาน ไม่ใช่การยื่นคำขอ
คนส่วนใหญ่ที่เริ่มค้นคว้าหาข้อมูลมักมีเป้าหมายนี้ จึงควรตั้งความคาดหวังที่สมจริงเกี่ยวกับกระบวนการนี้.
การรับรองสัญชาติโดยสายเลือด ไม่ว่าจะเป็นอิตาลี โปรตุเกส สเปน หรือชาติอื่นๆ เป็นกระบวนการที่ต้องใช้เอกสารหลักฐาน สิ่งที่จำเป็นคือเอกสารรับรองที่ครบถ้วนเชื่อมโยงบรรพบุรุษที่เกิดในต่างประเทศกับคุณ โดยไม่มีช่องว่างหรือความคลาดเคลื่อนของชื่อ การตรวจดีเอ็นเอหรือแผนผังครอบครัวที่สร้างขึ้นโดยใช้แอปใดๆ ก็ไม่สามารถทดแทนเอกสารเหล่านี้ได้.
อุปสรรคในทางปฏิบัติที่พบได้บ่อยที่สุด:
- ความคลาดเคลื่อนในการสะกดคำระหว่างเอกสาร. หากนามสกุลสะกดแตกต่างกันในใบทะเบียนสมรสและใบมรณบัตร จะต้องแก้ไขให้ถูกต้อง ซึ่งโดยปกติแล้วจะต้องดำเนินการผ่านช่องทางราชการที่สำนักงานทะเบียน หรือผ่านกระบวนการทางศาล.
- เอกสารแสดงรายละเอียดทั้งหมดของใบรับรอง. โดยปกติสถานกงสุลจะต้องการใบเกิดฉบับเต็ม ไม่ใช่ฉบับย่อ.
- ตราประทับรับรอง (Apostille). เอกสารของบราซิลที่ตั้งใจจะใช้ในต่างประเทศ ต้องมีหนังสือรับรอง Apostille ตามที่ระบุไว้ในอนุสัญญากรุงเฮก ซึ่งออกโดยสำนักงานทนายความที่ได้รับอนุญาต.
- คำแปลที่ได้รับการรับรอง, เมื่อจำเป็น.
- ค้นหาใบรับรองในประเทศต้นกำเนิด, ...ซึ่งขึ้นอยู่กับเขตปกครองหรือเทศบาลที่แน่นอน และนั่นคือจุดที่การค้นคว้าลำดับวงศ์ตระกูลที่ดีจะให้ผลตอบแทนคุ้มค่า.
จัดระเบียบและเก็บรักษาของสะสมของคุณไว้ให้ดี
การค้นคว้าลำดับวงศ์ตระกูลใช้เวลาหลายปีและอาจสูญหายได้ง่าย ข้อควรระวังบางประการ:
- ตั้งชื่อไฟล์โดยใช้รูปแบบที่กำหนดนามสกุล ชื่อ ประเภทเอกสาร และปี ระบบค้นหาจะขอบคุณคุณในภายหลัง.
- เก็บไว้ในสองที่, โดยที่หนึ่งในนั้นอาจอยู่นอกบ้านหรืออยู่ในระบบคลาวด์.
- ส่งออกแผนผังต้นไม้ในรูปแบบเปิด. มีมาตรฐานสำหรับการแลกเปลี่ยนข้อมูลลำดับวงศ์ตระกูลที่โปรแกรมส่วนใหญ่ยอมรับ และการส่งออกข้อมูลเป็นระยะจะช่วยป้องกันการถูกผูกมัดโดยแพลตฟอร์มที่อาจปิดตัวลง.
- แปลงภาพถ่ายครอบครัวเก่าให้เป็นไฟล์ดิจิทัล ใช้แสงกระจายที่ดี ไม่ใช้แฟลช และถือกล้องให้ขนานกับกระดาษ บันทึกในไฟล์ว่าใครปรากฏอยู่ในภาพบ้าง.
- แชร์ให้ญาติๆของคุณด้วยนะ. นอกจากจะเป็นธรรมแล้ว ยังเป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการค้นหาเอกสารที่อีกฝ่ายหนึ่งของครอบครัวเก็บรักษาไว้เป็นเวลาหลายสิบปีอีกด้วย.
- โปรดระมัดระวังเมื่อเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่. วันเดือนปีเกิด ชื่อเต็มของมารดา และที่อยู่ คือข้อมูลที่ถูกนำไปใช้ในการฉ้อโกงข้อมูลส่วนบุคคล แผนผังครอบครัวสาธารณะควรปกปิดข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่.
