Το κροσέ είναι μια από εκείνες τις τέχνες που μαθαίνεις με ένα γάντζο στο χέρι: κανείς δεν μαθαίνει την απλή βελονιά διαβάζοντας γι' αυτήν. Αυτό που κάνει ένα κινητό τηλέφωνο -και το κάνει πολύ καλά- είναι να συντομεύει τη διαδρομή μεταξύ αμφιβολίας και απάντησης. Μπορείτε να παρακολουθήσετε την κίνηση σε ένα βίντεο, να ακολουθήσετε ένα μοτίβο οργανωμένο ανά σειρά, να μετρήσετε βελονιές χωρίς να χάσετε την πορεία σας και να αποθηκεύσετε όλα όσα έχετε ήδη δημιουργήσει.
Αυτή η λίστα περιέχει πέντε εφαρμογές που έχουν δημοσιευτεί στο Google Play, αξιολογημένες μία προς μία, με έναν σύνδεσμο προς την επίσημη σελίδα κάθε εφαρμογής. Εξηγούμε τι προσφέρει στην πραγματικότητα κάθε εφαρμογή, για ποιο στάδιο εκμάθησης είναι κατάλληλη και ποιοι είναι οι όροι και οι προϋποθέσεις—συμπεριλαμβανομένου του πότε το περιεχόμενο είναι επί πληρωμή.
Τι λύνει μια εφαρμογή πλεξίματος με βελονάκι (και τι δεν λύνει)
Οι εφαρμογές πλέκω ουσιαστικά χωρίζονται σε τρεις λειτουργίες. Αυτές των πρόσοδος Περιλαμβάνουν διαγράμματα και οδηγίες βήμα προς βήμα για κάθε κομμάτι. υποστήριξη Μετρούν τις σταδιοδρομίες, παρακολουθούν το απόθεμα των νημάτων και οργανώνουν έργα. Και αυτά των περιοδικό Εκδίδουν ολοκληρωμένες εκδόσεις με πρωτότυπα σχέδια.
Κανένα από αυτά δεν διδάσκει τη βελονιά με το χέρι ούτε αντικαθιστά την επανάληψη. Και η φράση “δωρεάν” στο κατάστημα σχεδόν πάντα σημαίνει δωρεάν εγκατάσταση: μέρος της συλλογής μπορεί να βρίσκεται σε διαφημίσεις, συνδρομές ή μεμονωμένες αγορές. Αυτό εμφανίζεται πάντα στη σελίδα της εφαρμογής στο Google Play, πριν από την εγκατάσταση.
5 εφαρμογές για να μάθετε βελονάκι στο τηλέφωνό σας
Να εγκαθιστάτε πάντα από το επίσημο κατάστημα εφαρμογών της συσκευής σας. Το κουμπί σε κάθε κάρτα παρακάτω θα σας μεταφέρει απευθείας στη σελίδα της εφαρμογής στο Google Play.
Love Círculo
Η επίσημη εφαρμογή της Círculo, μιας βραζιλιάνικης εταιρείας κατασκευής νημάτων και κλωστών. Είναι η καλύτερη πύλη για όσους θέλουν περιεχόμενο στα πορτογαλικά: προσφέρει σχέδια για βελονάκι και πλέξιμο, έναν κατάλογο νημάτων με αληθινά χρώματα και έναν χώρο για να οργανώσετε το απόθεμά σας από νήματα στο σπίτι.
Δεδομένου ότι τα σχέδια υποδεικνύουν το νήμα, το μέγεθος της βελόνας και τη σωστή ποσότητα, γίνεται πολύ πιο εύκολο να υπολογίσετε τι να αγοράσετε πριν ξεκινήσετε το έργο—και λιγότερο συνηθισμένο να καταλήξετε με μισό κουβάρι νήματος σε ένα συρτάρι. Η εφαρμογή είναι δωρεάν.
Ribblr – Crochet & Knitting
Το Riblr προσφέρει μια διαδραστική μορφή συνταγής: αντί για ένα συνεχές PDF, κάθε σειρά γίνεται ένα βήμα που σημειώνετε καθώς προχωράτε, με ενσωματωμένο μετρητή. Για μεγάλα έργα, αυτό μειώνει σημαντικά την πιθανότητα να χαθείτε στη μέση του γραφήματος.
Η πλατφόρμα διαθέτει δωρεάν και επί πληρωμή μοτίβα που πωλούνται από ανεξάρτητους σχεδιαστές — το μεγαλύτερο μέρος του καταλόγου είναι στα Αγγλικά. Υπάρχει επίσης μια κοινότητα όπου μπορείτε να παρακολουθείτε τα έργα άλλων ανθρώπων και, αν δημιουργήσετε τα δικά σας μοτίβα, να τα πουλήσετε.
Amigurumi Padrão Tutoriais
Το Amigurumi είναι ένα τρισδιάστατο κροσέ: κούκλες, ζώα και μπρελόκ φτιαγμένα σε συνεχόμενες σειρές. Αυτή η εφαρμογή συγκεντρώνει εκπαιδευτικά βίντεο και σχέδια ειδικά για αυτό το στυλ, με επεξήγηση του σχεδιασμού των εξαρτημάτων και της τελικής συναρμολόγησης.
Συνιστάται για όσους γνωρίζουν ήδη τη μονή βελονιά με βελονάκι, τις αυξήσεις και τις μειώσεις—το amigurumi βασίζεται σε αυτές τις τρεις τεχνικές. Η εγκατάσταση είναι δωρεάν και η εφαρμογή υποστηρίζεται από διαφημίσεις.
Knitting and Crochet Buddy
Αυτή είναι η εφαρμογή υποστήριξης για τη λίστα. Λειτουργεί ως μετρητής για σειρές και επαναλήψεις, παρακολουθεί ποιες βελόνες έχετε, καταγράφει το απόθεμα νημάτων σας και παρακολουθεί την πρόοδο κάθε έργου—όλα συγχρονισμένα στο cloud.
Όποιος έχει χάσει ποτέ το μέτρημα στη μέση μιας κουβέρτας ξέρει την αξία αυτού. Δεν διδάσκει βελονιές: είναι ένα οργανωτικό εργαλείο και έτσι πρέπει να χρησιμοποιείται. Αγγλικό περιβάλλον εργασίας, με δωρεάν έκδοση και λειτουργίες επί πληρωμή.
Crochet Now
Επίσημη εφαρμογή ενός βρετανικού περιοδικού αφιερωμένου στο κροσέ. Κάθε τεύχος περιλαμβάνει ολοκληρωμένα πρωτότυπα έργα, με λίστα υλικών, διάγραμμα, οδηγίες βήμα προς βήμα και φωτογραφίες του τελικού προϊόντος.
Ένα πράγμα πρέπει να είναι σαφές: η εφαρμογή είναι δωρεάν για εγκατάσταση, αλλά οι εκδόσεις αγοράζονται μεμονωμένα ή μέσω συνδρομής εντός της εφαρμογής και το περιεχόμενο είναι στα Αγγλικά. Είναι κατάλληλη για όσους θέλουν καλοσχεδιασμένα έργα και τους αρέσει να συμβαδίζουν με τις διεθνείς τάσεις.
Από πού να ξεκινήσω αν δεν έχω κρατήσει ποτέ βελόνα;
Η σειρά που λειτουργεί είναι πάντα η ίδια: αλυσίδα, μονό κροσέ, διπλό κροσέ, αύξηση και μείωση. Με αυτές τις πέντε βελονιές, μπορείτε ήδη να φτιάξετε μια απλή τσάντα, ένα καλάθι ή ένα σουβέρ. Μόνο τότε θα πρέπει να προχωρήσετε σε κομμάτια με πολύπλοκο σχέδιο.
Ξεκινήστε με πιο χοντρό νήμα ή κλωστή και μια συμβατή βελόνα: η βελονιά θα είναι ορατή και θα είναι εύκολο να εντοπίσετε λάθη. Το λεπτό νήμα με μια λεπτή βελόνα φαίνεται ωραίο, αλλά κρύβει τη δομή και εμποδίζει όσους μαθαίνουν. Και χρησιμοποιήστε τον μετρητή της εφαρμογής από το πρώτο κιόλας κομμάτι - είναι η συνήθεια που εμποδίζει περισσότερο την επανεπεξεργασία.
Συνήθεις ερωτήσεις
Esses aplicativos dão certificado de curso?
Όχι. Αυτές είναι εφαρμογές συνταγών, υποστήριξης και περιοδικών. Βοηθούν στη μάθηση και την οργάνωση, αλλά δεν εκδίδουν πιστοποιήσεις. Για αυτό, αναζητήστε μαθήματα με φυσική παρουσία ή πλατφόρμες μάθησης που εκδίδουν πιστοποιητικά.
Todo o conteúdo é gratuito?
Όχι. Όλα μπορούν να εγκατασταθούν δωρεάν, αλλά το Riblr έχει επί πληρωμή μοτίβα και το Crochet Now πουλάει εκδόσεις εντός εφαρμογής. Το Love Círculo και η εφαρμογή amigurumi προσφέρουν δωρεάν περιεχόμενο, η τελευταία με διαφημίσεις.
Existe algum em português?
Ναι. Η Love Círculo είναι μια βραζιλιάνικη εταιρεία που προσφέρει σχέδια και καταλόγους νημάτων στα πορτογαλικά — είναι η καλύτερη επιλογή για αρχάριους που προτιμούν περιεχόμενο στη γλώσσα μας.
συμπέρασμα
Οι πέντε εφαρμογές σε αυτήν τη λίστα υπάρχουν, είναι δημοσιευμένες στο Google Play και καλύπτουν διαφορετικά στάδια: συνταγές στα πορτογαλικά για να ξεκινήσετε, διαδραστικές συνταγές για να μην χαθείτε, μοτίβα amigurumi για όσους το έχουν ήδη καταλάβει, έναν πάγκο για να σας κρατάει οργανωμένους και ένα περιοδικό για πρωτότυπα έργα.
Αν θέλετε να συνεχίσετε, ρίξτε μια ματιά και στην επιλογή μας από εφαρμογές για να μάθετε να πλέκειτε με βελονάκι με πρακτικό τρόπο. Διάλεξε ένα, δούλεψε σε ένα μικρό κομμάτι μέχρι το τέλος και μόνο τότε αύξησε τη δυσκολία—έτσι δυναμώνει το χέρι σου.
Πώς να το χρησιμοποιήσετε στην πράξη
- Συμπληρώστε με πραγματικό περιεχόμενο. Μετά τις πρώτες εβδομάδες, συνδυάστε μουσική, τηλεοπτικές σειρές και ανάγνωση στη γλώσσα σας—αυτό δεν προσφέρει η εφαρμογή από μόνη της.
- Κατεβάστε τα μαθήματα για τις μεταφορές. Όταν το επιτρέπει η εφαρμογή, αφήστε το περιεχόμενο έτοιμο στο Wi-Fi.
- Κάντε κράτηση για ένα σταθερό και σύντομο χρονικό διάστημα. Δεκαπέντε με είκοσι λεπτά την ημέρα αποφέρουν περισσότερα αποτελέσματα από δύο ώρες την Κυριακή, επειδή η μεσοδιάστημα επανάληψης είναι αυτό που το κάνει να κολλάει.
- Ορίστε τον στόχο πριν επιλέξετε. Οι συζητήσεις, τα τεστ ή το λεξιλόγιο απαιτούν διαφορετικές εφαρμογές. Η επιλογή με βάση τον στόχο σας αποτρέπει την εγκατάλειψη τη δεύτερη εβδομάδα.
Τι πάει στραβά τις περισσότερες φορές;
- Πληρώστε για το ετήσιο πρόγραμμα πριν καθιερώσετε τη συνήθεια.
- Μπερδεύοντας μια ακολουθία ημερών με τη μάθηση — η παιχνιδοποίηση μετράει τη συνέπεια, όχι την άριστη γνώση.
- Αλλάζω εφαρμογές κάθε εβδομάδα και ξεκινάω από την αρχή κάθε φορά.
- Σπουδάζοντας μόνο για αναγνώριση και ποτέ χωρίς παραγωγή — χωρίς ομιλία και γραφή, η ευχέρεια δεν θα έρθει.
Πριν από την εγκατάσταση: τι υπάρχει ήδη στη συσκευή
Το Google Translate και ο μεταφραστής του συστήματος λειτουργούν εκτός σύνδεσης μετά τη λήψη της γλώσσας και μεταφράζουν μέσω κάμερας και συνομιλίας σε πραγματικό χρόνο. Για την επίλυση συγκεκριμένων αποριών κατά τη διάρκεια της μελέτης, λύνει το πρόβλημα χωρίς να εγκαταστήσει τίποτα άλλο.
Βελόνα, κλωστή και η αρίθμηση που μπερδεύει τους πάντες.
Πριν από την πρώτη σειρά έρχεται η επιλογή του υλικού, και εκεί είναι που πολλοί άνθρωποι τα παρατάνε χωρίς να καταλαβαίνουν το γιατί. Ο κεντρικός κανόνας: το πάχος της βελόνας πρέπει να ταιριάζει με το πάχος του νήματος.
Τα βελονάκια αριθμούνται σε χιλιοστά — 2,5 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm — και η αρίθμηση αυξάνεται καθώς το αγκίστρι γίνεται πιο παχύ. Υπάρχει επίσης ένα παλαιότερο σύστημα αρίθμησης, που κληρονομήθηκε από άλλες χώρες, όπου οι μεγαλύτεροι αριθμοί υποδηλώνουν λεπτότερα αγκίστρια, κάτι που μπορεί να προκαλέσει σύγχυση στα μεταφρασμένα μοτίβα. Σε περίπτωση αμφιβολίας, χρησιμοποιήστε τη μέτρηση χιλιοστού, η οποία είναι καθολική.
Πρακτικοί πόροι για να ξεκινήσετε:
- Νήμα από βαμβάκι μεσαίου βάρους, τύπου λεπτού σπάγκου., Συνδυάζεται καλά με βελόνες μεταξύ 2,5 mm και 3,5 mm.
- συνηθισμένη συμβολοσειρά, Αυτό το υλικό, που χρησιμοποιείται σε χαλιά και τσάντες, απαιτεί βελόνα διαμέτρου 4 mm έως 6 mm.
- Μεσαίο μαλλί Λειτουργεί καλά μεταξύ 4 mm και 5 mm.
- Πολύ λεπτή γραμμή, Για το ράψιμο πετσετών και μπορντούρων, απαιτούνται βελόνες μικρότερες από 2 mm.
Δύο συμβουλές για να αποφύγετε την αρχική απογοήτευση: η ετικέτα του νήματος σχεδόν πάντα υποδεικνύει το συνιστώμενο μέγεθος βελόνας και αξίζει να την ακολουθήσετε. Και για τους αρχάριους, το ανοιχτόχρωμο, μεσαίου πάχους βαμβακερό νήμα είναι το πιο εύκολο, επειδή οι βελονιές είναι ορατές και το νήμα δεν ξεφτίζει εύκολα. Το μαύρο, χνουδωτό ή γυαλιστερό νήμα είναι το χειρότερο υλικό για τους αρχάριους—οι βελονιές εξαφανίζονται.
Δείγμα και τάση: γιατί το εξάρτημά σας βγαίνει σε διαφορετικό μέγεθος
Ακολουθήσατε τη συνταγή βελονιά βελονιά και το κομμάτι τελικά ήταν μεγαλύτερο ή μικρότερο από το αναμενόμενο. Ο λόγος έχει ένα όνομα: ένταση.
Η τάση είναι το πόσο σφιχτά σφίγγετε το νήμα ενώ δουλεύετε και ποικίλλει από άτομο σε άτομο. Δύο κροσέδες που χρησιμοποιούν το ίδιο νήμα και γάντζο θα παράγουν κομμάτια διαφορετικών μεγεθών. Γι' αυτό τα περισσότερα σχέδια υποδεικνύουν ένα πάχος — κάτι σαν "10 x 10 cm ισούται με 16 βελονιές και 8 σειρές".
Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτές τις πληροφορίες:
- Φτιάξτε ένα δοκιμαστικό τετράγωνο, ελαφρώς μεγαλύτερο από 10 cm, χρησιμοποιώντας το νήμα και τη βελόνα από το σχέδιο.
- Μετρήστε το κέντρο του τετραγώνου, ποτέ τις άκρες, οι οποίες καταλήγουν πάντα ανομοιόμορφες.
- Εάν κάνατε περισσότερες βελονιές από αυτές που υποδεικνύονται σε 10 cm, η τάση σας είναι πολύ σφιχτή: χρησιμοποιήστε μια πιο χοντρή βελόνα.
- Αν κάνατε λιγότερες βελονιές, η τάση σας είναι πολύ χαλαρή: χρησιμοποιήστε μια πιο λεπτή βελόνα.
Μοιάζει με χάσιμο χρόνου, αλλά εξοικονομεί ώρες. Μια ολόκληρη μπλούζα φτιαγμένη με λάθος τέντωμα είναι ανεπανόρθωτη. Για το αμιγκουρούμι, ισχύει το αντίθετο: η τάνυση πρέπει να είναι πολύ σφιχτή, με πιο λεπτή βελόνα από ό,τι υποδεικνύει η ετικέτα, ώστε να μην φαίνεται η γέμιση ανάμεσα στις βελονιές.
Ανάγνωση συνταγών: συντομογραφίες και η διαφορά μεταξύ προτύπων
Τα σχέδια για βελονάκι είναι γραμμένα με κώδικα και το ίδιο όνομα υποδηλώνει διαφορετικές βελονιές ανάλογα με τη χώρα. Αυτή είναι η μεγαλύτερη παγίδα για όσους ακολουθούν μεταφρασμένα σχέδια ή ξένα βίντεο.
Στο βραζιλιάνικο πρότυπο, τα βασικά σημεία είναι:
- διάγγελμα — ρεύμα
- τηλεφωνικό κέντρο — χαμηλό σημείο
- pbxx — χαμηλότερο σημείο
- φτυάρι — υψηλό σημείο
- pmi — μέσο-υψηλό σημείο
- μπλοκ — διπλό υψηλό σημείο
Το πρόβλημα: το αμερικανικό πατρόν ονομάζει τις βελονιές με μια μετατόπιση. Αυτό που ονομάζεται "single croche" εκεί αντιστοιχεί στη μονή βελονιά croche και το "double croche" αντιστοιχεί στη διπλή βελονιά croche. Η κυριολεκτική μετάφραση του "double" ως "duplo" (διπλή) παράγει ένα εντελώς διαφορετικό κομμάτι. Πριν ακολουθήσετε ένα ξένο πατρόν, επιβεβαιώστε ποιο πατρόν χρησιμοποιεί - τα καλά πατρόν το υποδεικνύουν αυτό από την αρχή.
Είναι επίσης σημαντικό να κατανοήσετε τρεις συμβάσεις: οι αριθμοί σε παρενθέσεις ή αγκύλες συνήθως υποδεικνύουν επαναλήψεις ή τον αριθμό βελονιών στο τέλος της σειράς. οι αστερίσκοι οριοθετούν το τμήμα που πρόκειται να επαναληφθεί. και τα "aum" και "dim" υποδεικνύουν αύξηση και μείωση, οι οποίες είναι αυτές που δίνουν στο κομμάτι το τρισδιάστατο σχήμα του.
Όσον αφορά τα διαγράμματα: χρησιμοποιούν τυποποιημένα σύμβολα για κάθε βελονιά και διαβάζονται από το κέντρο προς τα έξω, σε κυκλικά κομμάτια ή από κάτω προς τα πάνω, εναλλασσόμενη κατεύθυνση με κάθε σειρά. Η εκμάθηση της ανάγνωσης διαγραμμάτων ανοίγει την πρόσβαση σε μια τεράστια συλλογή από παλιές και ξένες συνταγές, επειδή το σύμβολο είναι ανεξάρτητο από τη γλώσσα.
Μέτρησε τις καριέρες σου και μην χάσεις τη δουλειά σου.
Το πιο συνηθισμένο λάθος που κάνουν οι αρχάριοι είναι ότι δεν κάνουν λάθος βελονιά. Χάνουν τον λογαριασμό.
Πρακτικές που λύνουν προβλήματα:
- Δείκτης σημείου. Ένας πλαστικός δακτύλιος, ένα κλιπ ή ένα κομμάτι νήματος διαφορετικού χρώματος σηματοδοτεί την αρχή του γύρου. Στην κυκλική εργασία, είναι απαραίτητο—χωρίς μαρκαδόρο, κανείς δεν μπορεί να βρει από πού ξεκίνησε ο γύρος.
- Μέτρηση στο τέλος κάθε καριέρας, Όχι κάθε δέκα. Η ανακάλυψη του σφάλματος στην επόμενη σειρά διαρκεί δύο λεπτά. Η ανακάλυψή του δέκα σειρές αργότερα διαρκεί ένα απόγευμα.
- Χρησιμοποιήστε το χρονόμετρο του κινητού σας τηλεφώνου. Ένας απλός μετρητής, που ενεργοποιείται μετά από κάθε ολοκληρωμένη σειρά, αποφεύγει την εξάρτηση από τη μνήμη. Αρκετές εφαρμογές πλεξίματος και βελονάκι διαθέτουν αυτήν τη λειτουργία, και λειτουργεί επίσης ο δικός του μετρητής του συστήματος.
- Φωτογραφίστε το έργο όταν σταματήσετε. Όταν επιστρέψεις μέρες αργότερα, η φωτογραφία σου δείχνει πού ήσουν.
- Σημειώστε τη βελόνα και το νήμα που χρησιμοποιήθηκαν. μαζί με το έργο. Το να ξαναπιάνεις ένα κομμάτι και να μην θυμάσαι ποια βελόνα ήταν δημιουργεί μια ορατή διαφορά στην τάση στη μέση.
- Το να αποσυναρμολογείς πράγματα είναι μέρος της διαδικασίας. Το βελονάκι ξετυλίγεται καθαρά, σε αντίθεση με το πλέξιμο. Το να γυρίσεις δύο σειρές πίσω είναι φυσιολογικό και γρήγορο.
Πουλώντας αυτό που κατασκευάζετε: τι προστατεύει ο νόμος
Πολλοί άνθρωποι μαθαίνουν κροσέ σκεπτόμενοι πώς να κερδίσουν επιπλέον εισόδημα και πάντα προκύπτει το ίδιο ερώτημα: μπορώ να πουλήσω ένα κομμάτι φτιαγμένο από το πατρόν κάποιου άλλου;
Η διάκριση που κάνει ο νόμος περί πνευματικών δικαιωμάτων είναι μεταξύ του γραπτού έργου και του φυσικού αντικειμένου που παράγεται. Το κείμενο της συνταγής, οι φωτογραφίες, τα γραφικά και τα βίντεο είναι προστατευόμενα έργα: η αντιγραφή, η αναδιανομή, η μεταπώληση ή η δημοσίευσή τους σαν να ήταν δικά σας αποτελεί παραβίαση. Το φυσικό έργο, που φτιάχνετε εσείς με δικά σας υλικά και έργο, είναι ένα διαφορετικό αντικείμενο.
Στην πράξη:
- Μην αναδημοσιεύσετε τη συνταγή., Ούτε σε ομάδα, ούτε μεταφρασμένο, ούτε “προσαρμοσμένο” με μικρές αλλαγές.
- Διαβάστε τους όρους του σχεδιαστή. Πολλοί συγγραφείς συνταγών επιτρέπουν ρητά την πώληση των τελικών κομματιών, ζητώντας μερικές φορές ακόμη και πίστωση. Άλλοι περιορίζουν τη μαζική παραγωγή. Αυτό αναγράφεται στην ίδια τη συνταγή και η τήρηση αυτού είναι το ελάχιστο απαραίτητο.
- Μην χρησιμοποιείτε φωτογραφίες του συγγραφέα. Για να διαφημίσετε τα έργα σας. Βγάλτε φωτογραφίες τους.
- Προσοχή στους χαρακτήρες. Τα μοτίβα Amigurumi με χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων, ταινιών ή παιχνιδιών περιλαμβάνουν δικαιώματα πνευματικών δικαιωμάτων και εμπορικών σημάτων που ανήκουν στους κατόχους τους, ανεξάρτητα από το αν δημιουργήσατε εσείς το μοτίβο.
Για όσους θα πουλήσουν, υπάρχουν δύο επιπλέον προφυλάξεις: καθορίστε την τιμή των προϊόντων σας προσθέτοντας το κόστος των υλικών, τις ώρες εργασίας και ένα περιθώριο κέρδους —οι περισσότεροι τεχνίτες χρεώνουν κάτω από το πραγματικό κόστος του χρόνου τους— και ενημερώστε τον πελάτη για τη σύνθεση του νήματος και τις οδηγίες πλύσης. Τα βαμβακερά είδη συρρικνώνονται και τα ακρυλικά παραμορφώνονται όταν σιδερώνονται, και αυτές οι πληροφορίες αποτρέπουν τα παράπονα αργότερα.
